《寅次郎的故事6：纯情篇》延续了系列一贯的温馨喜剧风格。故事始于寅次郎回到柴又老家，意外发现自己的房间被一位名为夕子的美丽女性租住。夕子因与丈夫关系破裂，为躲避骚扰而暂居于此。

寅次郎对夕子一见钟情，其天生浪漫、笨拙又真诚的个性展露无遗，不断寻找机会与夕子搭讪，闹出不少令人捧腹的笑话。影片细腻刻画了寅次郎那份单纯又炽热的情感。

然而，好景不长，夕子的丈夫幡然悔悟，前来低声下气地恳求妻子原谅并回心转意。这突如其来的转变，让寅次郎刚刚萌发的爱恋瞬间陷入无望的境地。影片在欢笑中注入淡淡的忧伤，展现了寅次郎在爱情面前的善良与豁达，以及人生中那些美好却难免错过的缘分。