在又一次漫长的漂泊之后，寅次郎风尘仆仆地回到了柴又的家中。渴望安稳的他，这次决心停留得久一些。家庭印刷厂照常运转，妹妹樱花和妹夫博依旧为他操心，叔叔婶婶的唠叨也一如既往地温暖。

生活仿佛步入平静的轨道，直到他在寺山门前那家小小的咖啡店邂逅了老板娘贵子。这位年轻守寡的女性，身上散发着沉静与坚韧的气质，瞬间吸引了寅次郎。他成了咖啡店的常客，笨拙地试图接近，却总在关键时刻语无伦次。

妹妹樱花看出了兄长的心思，积极撮合两人。在大家的鼓励下，寅次郎与贵子有了更多相处时光。他们一同出游，交谈渐深，寅次郎感受到了久违的内心悸动。然而，他敏感地察觉到，贵子温柔笑容的背后，似乎仍深藏着对亡夫的思念与未愈的伤痕。

这份觉察让寅次郎陷入了矛盾。他渴望爱情，却更不愿成为别人的替代或负担。在一个晴朗的日子里，当贵子向他隐约透露过去的羁绊时，寅次郎做出了他典型的决定——他选择用自己笨拙的方式祝福对方，然后收拾行囊，再次消失在东京的街巷中，将这段未曾开始的恋歌，永远留在了那个春天的咖啡香里。