《租借女友 第二季》继续改编自宫岛礼吏的同名漫画，聚焦大学生木之下和也与水原千鹤之间微妙而矛盾的关系。在首季基础上，本季深入刻画了因租赁服务开始的虚假情侣关系，如何在频繁互动与意外事件中逐渐掺杂真实情感。

剧情围绕和也试图在家人与朋友面前维持与千鹤的恋人假象展开，过程中不断面临谎言暴露的危机。千鹤作为“理想女友”的完美表象下，其个人梦想与真实性格也逐渐浮现，两人在租赁关系与真实情感间反复挣扎。

动画延续了轻松幽默的基调，同时加强对角色内心情感的描绘，探讨现代年轻人对爱情、人际关系与自我认知的困惑。新角色与情节的加入，进一步推动主角关系发展，使这段始于交易的复杂关系面临更多挑战与可能性。