《雁归西窗月》是一部古装爱情剧，聚焦于平凡女子谢小满与郡王赵孝谦之间始于误会、定于契约的奇妙姻缘。故事始于谢小满意外得罪了吴江府有名的巨鹿郡王赵孝谦，随后更陷入他人设计的圈套，被迫签下婚约，嫁入看似遥不可及的郡王府。这纸契约将两个身份悬殊、性格迥异的人捆绑在一起。

初始阶段，两人是针锋相对的欢喜冤家，摩擦不断。然而，在共同生活的屋檐下，在应对来自家族、朝堂的种种考验与阴谋的过程中，他们逐渐窥见彼此面具下的真心与脆弱。赵孝谦的傲娇与守护，谢小满的坚韧与聪慧，在一次次危机中成为对方最可靠的支撑。

剧情围绕“契约婚姻”这一核心设定展开，细腻描绘了二人关系从对抗到理解，从被迫捆绑到真心相依的转变历程。他们不仅需要处理内部的情感磨合，更要联手面对外界的风雨，在权力博弈与世俗偏见中守护这份意外得来的缘分，最终书写了一段由契约开始，以真爱收场的浪漫故事。